Module 9.4 – I became a teacher

なります is a very that describe a change.

わたしは にほんごきょうし なりました。
I became a Japanese teacher.

あには いしゃ なりました。
My older brother became a doctor.

As shown above, なります usually takes the particle に before it.

がっこうは よる しずか なります。
School becomes quiet at night.

おとうとは べんきょうが すきじゃなかった ですが、さいきん まじめ なりました。
My brother didn’t like studying but recently he became studious.

Even when the result of the change is described by an adjective, if the adjective is a なadjective, the particle before なります is still に.

When ~くなります is used

However, if the result of the change needs to be described with an いadjective, なります does not take に any more. You need to change the ending い of an いadjective and change that into く and add なります.

いちごが あか なりました。(あか = red)
The strawberries turned red.

くだものが おいし なりました。(おいし = delicious)
The fruit grew delicious.

この さき そらが くら なります。
In the future, the sky will get dark.

When a colour changes

There are 6 colour words in Japanese which can be used as a noun as well as an いadjective by adding い afterwards. They are:

あか (red), あお (blue), しろ (white), くろ (black), きいろ (yellow) and ちゃいろ (brown).

When the colour of something changes to one of the above 6 colours, you have to think of how the change occurs.

If the change is natural and gradual, like leaves turning red or yellow, an いadjective is used, so the sentence should end in ~く なります.

If the change is mechanical, like turning a switch, we prefer using the noun form, so the sentence should end in ~に なります.


The maple leaves will turn red. (natural, gradual)
(✓)もみじの はっぱが あか なります
(✖)もみじの はっぱが あか なります

Emma blushed. (natural).
(✓)エマさんは あか なりました。
(✖)エマさんは あか なりました。

My mum’s hair has turned completely white (because of her age).
(✓)ははの かみは すっかり しろ なりました。
(✖)ははの かみは すっかり しろ なりました。

The traffic light changed red. (mechanical)
(✖)しんごうが あか なりました。
(✓)しんごうが あか なりました。

The new card has changed to black. (artificial)
(✖)あたらしいカードは くろ なりました。
(✓)あたらしいカードは くろ なりました。

Course: JLPT N5