～かな/～かなあ

Today’s Question

明日雨がふらないかなあ。

a. I wish it would rain tomorrow.
b. I wish it would stay dry tomorrow.
c. I wonder if it will rain tomorrow.
d. I wonder if it will stay dry tomorrow.

Today’s Grammar Point: ～かな/～かなあ

1. “I wonder if …”
2. “I wish…” or “I hope …” (often used with a ない form verb but wishing for the affirmative outcome of the verb)

Connection

[plain form verb] + かな（あ）
[いadjective（い/かった)] + かな（あ）
[なadjective] + （だった） + かな（あ）
[noun] （だった（の）） + かな（あ）

Examples of Meaning No. 1

ジョンさんは今日きょう来くるかなあ。
I wonder if John comes today.

弟おとうとは宿題しゅくだいをしたかなあ。
I wonder if my brother did his homework.

このケーキはおいしいかなあ。
I wonder if this cake is nice.

昨日きのう日本にほんは暑あつかったかな。
I wonder if it was hot in Japan yesterday.

弟おとうとは元気げんきかなあ。
I wonder if my brother is well.

昨日きのうの弟おとうとの試験しけんは簡単かんたんだったかなあ。
I wonder if my brother’s exam yesterday was easy.

明日あしたは雨あめかなあ。
I wonder if it will rain tomorrow.

あの人ひとは先生せんせいだったのかなあ。
I wonder if he used to be a teacher.

Examples of Meaning No. 2

明日あした雨あめがふらないかなあ。(today’s question sentence)
I wish it would rain tomorrow.

だれか手伝てつだってくれないかなあ。
I wish somebody would help me.

Answer to Today’s question: a

See above