～くせに/くせして

Today’s Question

メアリーさんは京都きょうとに住すんでいるくせに、　　　 。
a. 金閣寺きんかくじが好きだ
b. 金閣寺きんかくじに行いったことがある
c. 金閣寺きんかくじに行いったことがない
d. 金閣寺きんかくじを知しっている

Today’s Grammar Point: ～くせに/くせして

～くせに/くせして is usually translated as “although ～”, “despite (the fact that) ～”, “even though ～”, etc. but it implies “criticism” or “reproach” against the other person’s action or status.

Connection

• [plain form verb] + くせに
• [noun] + の + くせに
• [いadjective] + くせに
• [なadjective] + な + くせに

Examples

母ははは自分じぶんにも欠点けってんがあるくせにいつも人ひとのあら探さがしをする。
Though my mum has many faults herself, she always tries to find faults in others.

何なにも知しらないくせに何なんでもアドバイスをしたがる。
He doesn’t know anything and yet he wants to give advice on everything.

メアリーさんは京都きょうとに住すんでいるくせに、金閣寺きんかくじに行いったことがない。(Today’s Question Sentence)
Mary lives in Kyoto and yet she hasn’t been to the Kinkakuji Temple?

あの時とき何なにも言わなかったくせに、今更いまさら口出くちだしするのはやめてください。
Please stop interfering now. You didn’t say anything at the time.

教師きょうしのくせしてそんなことも知しらないのか。
Don’t you know that? I thought you are a teacher.

子こどものくせに生意気なまいきだ。
What an impudent child!

ジョンさんは背せが高たかいくせにバスケットボールが下手へただ。
John is not good at basketball even though he is tall.

祖父そふは若わかくないくせに、大食おおぐいだ。
My grandfather is not young but he eats a lot.

メアリーさんは元気げんきなくせに学校がっこうを休やすんだ。
Mary didn’t come to school although she is well.

メアリーさんは病気びょうきじゃないくせして学校がっこうに来こなかった。
Mary didn’t turn up to school even though she is not sick.

Answer to Today’s Question: c

メアリーさんは京都きょうとに住すんでいるくせに、　　　　　　 。 Even though Mary lives in Kyoto,
a. 金閣寺きんかくじが好きだ she likes the Kinkakuji Temple
b. 金閣寺きんかくじに行いったことがある she has been to the Kinkakuji Temple
c. 金閣寺きんかくじに行いったことがない she has never been to the Kinkakuji Temple
d. 金閣寺きんかくじを知しっている she knows the Kinkakuji Temple

The only choice contradicting the fact that Mary lives in Kyoto is that she has never been to the Kinkakuji temple. Thus, the answer is C.