Today’s Grammar Point:  ～てたまらない

たまらない is the negative form of the verb 堪たまる which means “to bear”, “to endure”, “to tolerate”, etc. So たまらない is to describe something that is unbearable or irresistible. It is very often used with the てform of an adjective.

Connections

• [いadj stem] + くて + たまらない
• [なadj] + で + たまらない

Examples

夜よるの千本鳥居せんぼんとりいは怖こわくてたまらなかった。(Today’s Caption)
The 1000 Torii gates were unbearably scary at night.

痛いたくてたまらない。
It is painful beyond endurance. I cannot stand the pain.

悲かなしくてたまらない。
I’m overwhelmed with sorrow.

おかしくてたまらない。
It is terribly funny.

今日きょうは寒さむくてたまらない。
I cannot stand this cold today.

ジョンさんは名声めいせいが欲ほしくてたまらないんだ。
John is so hungry for fame.

心配しんぱいでたまらない。
I’m worried to death.

彼女かのじょが好すきでたまらない。
I’m desperately in love with her.

仕事しごとが嫌いやでたまらない。
I just can’t stand this job.

If somebody wants to do something desperately, you can use the pattern:

• [verb stem]したくてたまらない

東京とうきょうへ行いきたくてたまらなかったんだ。
I felt an irresistible urge to go to Tokyo.

ジョンさんに会あいたくてたまらない。
I’m dying to see John.

この風景ふうけいが見みたくてたまらない。
I cannot wait to see this view.

If you liked this article, please share it with your friends using the social media buttons below. Also, your clicks on ads on this page help covering the cost of running this website. Your support will be much appreciated.