～とされている

Today’s Grammar Point: ～とされている

～とされている is very similar to ～といわれている, which is used to describe a commonly accepted idea: “It is said to be ～” or “they say ～.”
～とされている can also be used for well-accepted customs and traditions and it implies “～ has always been done this way and that will continue in the same way.”

Connection

• [plain form verb (past or non-past)] とされている
• [いadj stem] い/かった とされている
• [なadj] （だ）/だった とされている
• [noun] （だ）/だった とされている

Examples

このワクチンは安全あんぜんだとされている。
This vaccine is said to be safe.

野菜やさいは健康けんこうに良よいとされている。
Vegetables are said to be good for your health.

クジラはオキアミを食たべるとされている。
Whales are said to eat krill.

コアラはユーカリの葉はしか食たべないとされている。
It is said koalas eat only gum leaves.

昔むかし、相撲すもうは宗教行事しゅうきょうぎょうじとされていた。
In the olden days, sumo was considered to be a religious event.

この会合かいごうはいつもこの時期じきとされている。
This meeting is always at this time of the year (and that will continue).
Cf, この会合かいごうはいつもこの時期じきにひらかれる。
This meeting is always held at this time of the year (just stating the fact).

成人式せいじんしきには女性じょせいは振袖ふりそでを着きるものとされていた。(Today’ Caption)
Girls were supposed to wear furisode at the coming-of-age ceremony.

土用どようの丑うしの日ひにはウナギを食たべるものとされている。
Eels are supposed to be eaten on the midsummer day of the Ox.

ひらがなは女性じょせいの文字もじとされていた。
Hiragana was considered to be letters written by women.

負まけても礼れいをすることが潔いさぎよいとされている。
It is considered graceful to bow even if you lose.

If you liked this post, please share it with your friends via your social media accounts. Your support will be appreciated!

For more JLPT N3 grammar items, please visit my JLPT N3 Grammar page.