Today’s Grammar Point:  ～になれる

なれる（慣れる） is an intransitive verb that means “to get used to ～” or “(for something) to get familiarised with ～.” We usually use it in the form ..が/は ～に なれる.

Connections

• [noun １] が/は [noun 2] に なれる
  Both [noun １] and [noun 2] can be implied, not expressed.

Examples

刺身さしみは嫌きらいでしたが、慣なれるとおいしいと思おもうようになりました。(Today’s caption)
I didn’t like sashimi, but as I got used to it, I started to think it was delicious.

新あたらしい仕事しごとに慣なれましたか。
Have you got used to your new job?

やっとオーストラリアでの生活せいかつに慣なれました。
I finally got used to life in Australia.

こんなことにはすっかり慣なれていますよ。
I’m completely used to this.

オーストラリアの暑あつさにはまだ慣なれません。
I’m still not used to the heat of Australia.

新あたらしいパソコンにまだ慣なれていない。
I’m not used to a new computer yet.

やっと車くるまの運転うんてんに慣なれてきました。
I’m finally getting used to driving a car.

新あたらしい靴くつが足あしに慣なれてきたようだ。
It seems that the new shoes are getting used to my feet.

耳みみが慣なれていないので、アメリカ人じんの英語えいごは聞きき取とりにくい。
As my ears are not used to it, it is hard to understand American English.

ジョンさんは慣なれた手てつきでお箸はしを使つかう。
John uses chopsticks with a familiar hand.

ジョンさんは慣なれないタキシード姿すがたで登場とうじょうした。
John appeared in an unfamiliar black tie.

If you liked this article, please share it with your friends using the social media buttons below. Also, your clicks on ads on this page help covering the cost of running this website. Your support will be much appreciated.