～ぶり

Today’s Grammar Point: ～ぶり

Today’s grammar point is ～ぶり. It’s written in the same way as my last post but today’s ぶり follows a duration phrase and it means “for the first time in ～.”

Connection

• [phrase to describe the length of time] ぶり + です/の/に
• [number + time counter] ぶり + です/の/に
  何なん can be used instead of a number.

Examples

日本にほんに帰かえるのは久ひさしぶりです。
This is the first time going back to Japan in a while.

• I recommend remembering 久ひさしぶり as a set phrase for “for the first time in a while”.

ワインを飲のむのは二週間にしゅうかんぶりで、とてもおいしかったです。
I had wine for the first time in a fortnight and it was delicious.

日本にほん酒しゅを飲のむのは何なんカ月かげつぶりだろう。
I wonder how many months since I had Japanese sake last.

一年いちねんぶりに日本にほんに帰かえった。
I went back to Japan for the first time in a year.

二週間にしゅうかんぶりにワインを飲のんだ。
I had wine for the first time in a fortnight.

新幹線しんかんせんは五時間ごじかんぶりに運転うんてんを再開さいかいした。
The Shinkansen resumed its operation for the first time in five hours.

十日とおかぶりに日本にほん語ごの勉強べんきょうをした。
I studied Japanese for the first time in ten days.

五カ月ごかげつぶりに息子むすこが帰かえってきた。
My son is back for the first time in five months.

二週間にしゅうかんぶりのワインはおいしかった。
The first wine in 2 weeks was delicious.

キャンプ場じょうにはシャワーがなかったから、三日みっかぶりのシャワーだ。
There was no shower at the campsite, so it was the first shower in three days.

数年すうねんぶりの再会さいかいにみんな喜よろこんだ。
Everyone was pleased with the reunion for the first time in a few years.

シドニーは十年じゅうねんぶりの大雨おおあめだそうです。
I hear Sydney is having the first heavy rain in ten years.

Please visit my JLPT N3 Grammar page for more JLPT N3 grammar item.

If you liked this article, please share it with your friends using the social media buttons below. Also, your clicks on ads on this page help covering the cost of running this website. Your support will be much appreciated.